Posts

Calar el encendido de una Vespa con la “ballena”

La “ballena” es una herramienta que te facilita la puesta a punto del encendido de tu Vespa. El pie de rey „The Whale V-Duo“ es compatible tanto con Vespa Largeframe como con Smallframe y una herramienta adecuada para la Lambretta se está elaborando.

El calibre está compuesto de dos piezas, lleva puntas ajustables y un rango de medición efectivo de unos 40° respectivamente. Para poner a punto fácilmente los encendidos con avance estático y variable.

  • Montarlo en los puntos de fijación de la tapa cubre del ventilador
  • Posición fija en 0° para poder marcar el PMS
  • Acero inoxidable con un grabado duradero
COMPRAR LA BALLENA

Tutorial para calar el encendido de una Vespa

Aquí os presentamos el tutorial (en alemán) de Jörg Pien y Kevin Wintergrün (PX Garage Nienburg). Muestran tres diferentes maneras de cómo poner a punto el encendido con la nueva herramienta “The Whale”.

Instrucciones en formato PDF

Adicionalmente podéis bajar las instrucciones elaboradas por Jörg Pien:

CMD_Anleitung_The_Whale_V-Duo_DE (en alemán)

COMPRAR LA BALLENA
Muchas gracias tanto a CMD como a Jörg Pien y Kevin Wintergrün (PX Garage Nienburg)

Caler l’allumage de Vespa avec la “baleine”

La “baleine” est un outil pour vous faciliter la mise au point de l’allumage de votre Vespa. Ce pied à coulisse est compatible avec des Vespa Largeframe et Smallframe. Un outil adéquat pour les Lambretta est en cours de développement.

L’outil, se composant de deux pièces, dispose de pointes réglables et respectivement d’une étendue de mesure effective d’environ 40°. Pour le calage de l’avance à l’allumage statique et dynamique.

  • Fixer aux points de fixation prévus pour le cache turbine
  • Position fixe en 0° pour pouvoir marquer le PMH
  • Acier inoxydable avec gravure durable
ACHETEZ LA BALEINE ICI

Tutoriel pour caler l’allumage

Voici un tutoriel (en allemand) de Jörg Pien et Kevin Wintergrün (PX Garage Nienburg). Ils vous montrent très manières de mettre au point l’allumage de votre Vespa en utilisant le nouvel outil “The Whale”.

Instructions en PDF

Vous pouvez aussi télécharger les instructions Jörg Pien:

CMD_Anleitung_The_Whale_V-Duo_DE (en allemand)

ACHETEZ LA BALEINE ICI
Merci beaucoup à CMD et également à Jörg Pien et Kevin Wintergrün (PX Garage Nienburg)