VespaBabbo
Anche quest’anno il Vespa Club RheinSchalter di Colonia organizza il VespaBabbo. Ovviamente lo Scooter Center sostiene di nuovo questo bellissimo evento – fare insieme conviene!
E improvvisamente la Zülpicher Platz si fa particolarmente chiassosa, tanti Nikolaus (concretamente: in realtà sono Babbi Natale) in scooter percorrono i ring strombazzando. Siete rimasti colpiti anche voi da questa sfilata in Vespa il giorno di San Nicola? Vi spieghiamo i retroscena: http://goo.gl/txGroz (Video: mik) #VespaBabbo
Postato da KSTA sabato 6 dicembre 2014
Tradizione: Babbo Natale è il Nikolaus italiano. Nel periodo prenatalizio, in Italia c’è la vecchia tradizione di fare baccano nelle vie delle città travestiti da Babbo Natale/Nikolaus sotto lo sguardo entusiasta di grandi e piccini. E ovviamente in VESPA è ancora meglio 
Partecipa a VespaBabbo
Hai voglia di partecipare? Qui troverai ulteriori informazioni.
Nikolaus a Colonia… come tradizione vuole: con il “VespaBabbo” ** … il tour di Natale in costume natalizio che costeggia i bellissimi mercatini di Natale e si conclude con vin brûlé/ponce bollenti in Rudolfplatz. Il motto è quello dell’ultima volta: divertirsi e diffondere in città la gioia del Natale! :-)
Punto di incontro
L’appuntamento è di nuovo in Kirmesplatz Deutz (Rheinufer, al centro tra Deutzerbrücke e Severinsbrücke, Deutzer Werft).
La partecipazione è consentita SOLO ed ESCLUSIVAMENTE in costume da Babbo Natale, Nikolaus o Angelo! La Vespa (in lamiera/moderna) può essere piacevolmente addobbata per l’occasione! Il percorso è adatto anche alle Vespe 50 c.c. e si snoda prevalentemente nell’area urbana di Colonia; la durata è di un’ora e mezza – due ore.
Una donazione per un fine benefico
In linea con la festa del dare e del regalare, alla partenza, tra tutti i partecipanti sarà raccolto un contributo volontario (!) che sarà poi devoluto per una campagna benefica.
Indicazioni obbligatorie:
- la partecipazione è a proprio rischio e pericolo;
- si deve rispettare il codice della strada tedesco;
- va evitato il consumo di vin brûle prima o durante la sfilata;
- la manifestazione avrà luogo solo in condizioni di tempo favorevoli e con le strade sgombre (niente ghiaccio, nevicate intense o nevischio fitto).
** …Babbo Natale è il Nikolaus italiano. Nel periodo prenatalizio, in Italia c’è la vecchia tradizione di fare baccano nelle vie delle città travestiti da Babbo Natale/Nikolaus. Ormai queste manifestazioni sono ovunque: Strasburgo lo fa…, Parigi lo ha sperimentato, Cardiff era entusiasta, Manfredonia, Sassari, Roma e Foggia in Italia c’erano con passione, a Bangkok e a Gaia, Portogallo, sono stati salutati con giubilo – persino nella fredda Kempten/Allgäu o nella nordica e bagnata Amburgo si sono messi in strada… e adesso tornano a Colonia! Ci vediamo il 5 dicembre 2015!
